Homolka, Miroslav
Charakteristika: Dirigent, dramaturg, libretista a překladatel
Datum narození/zahájení aktivity:23.2.1927
Datum úmrtí/ukončení aktivity:14.2.2001
Text
Homolka, Miroslav, dirigent, dramaturg, libretista a překladatel, narozen 23. 2. 1927, Malá Čermná u Hronova, zemřel 14. 2. 2001, Ústí nad Labem.
Pocházel z vesnice Malá Čermná (nyní na polském území). Působil jako dirigent a dramaturg v Divadle Zdeňka Nejedlého v Opavě a v Hudebním divadle v Karlíně, v letech 1962–74 byl šéfdirigentem a dramaturgem opery v Ústí nad Labem. Dirigoval rovněž studiový operetní orchestr. Pro Československý rozhlas zpracoval pořad Opereta, nezbedná sestra opery. Přeložil mimo jiné texty písní k operetě Johanna Strausse Netopýr a k operetě Karla Millöckera Záhadný loupežník, libreto k opeře Adolpha Charlese Adama Postilion z Lonjumea a libreto operety Emericha Kálmána Cirkusová princezna. Pro skladatele Miloše Vacka napsal libreto ke komické zpěvohře podle Hanse Christiana Andersena Císařovy nové šaty. Pro firmu Supraphon nahrál Homolka hudbu k baletům Oskara Nedbala Andersen, Z pohádky do pohádky, Pohádka o Honzovi a Princezna Hyacinta.
Literatura
www.kurorchester.cz/dirigenti.html
Petar Zapletal